Well the good thing is the standard HP power transformers are not good for a lot of current and there is some over-voltage protection built in. The DC input comes in through a 4.7 ohm 2 watt resistor which limits the current draw from the AC adapter, then there is a tab transistor that pulls down the input voltage through a 4.7ohm 2 watt resistor. On one of mine with no battery pack (worst case) the input voltage when plugged into 110 is about 11.5 V with the calculator turned off. When I turn it on the transistor pulls this down to about 4.5 V when I check the voltage drop across the resistor it is 0.633 Volts so I=E/R gives us 135 mA current which I would think the transistor would easily be able to handle even if the input voltage was higher. If you had a battery pack installed even better as the battery pack would pull down the voltage too. In summary I think it should survive even twice the input voltage.
The first thing I would check would be to see is the power transformer survived, unloaded and connected to 110VAC the output of the transformer should be about 12.5 VAC.
Forgot to add that if AC out from transformer is good then if there is a battery pack remove it and turn it on, display should come on and the calculator work except for printing and the card reader, and the display will likely flicker as the DC input is not filtered. The service guide says it is ok to operate like this but I would not recommend it for anything more than to see if it works.
Edit 2
I just hooked up two transformers with their outputs in serial so that I measure 24VAC across the free terminals and connected that to the AC input of one of my 97s (not my good one) and as expected it worked just fine.
..and one last thing there is a service guide for the 97 on the MoHPC DVD set.
Edited: 18 Jan 2013, 10:10 p.m.