If it is like mine, it is marked with the HP number 26-0275. I think it is a 78L12, 12V 100 mA regulator. Tony Duell might have verified this here in the Forum (he has a list of some equivalants for HP part numbers).
The part on my unit is like this (I traced out the circuit some time back): looking at the flat side of the regulator, with the terminals going down, the center terminal is connected to the -ve side of the unregulated supply; the right terminal to the +ve side. The left terminal is connected to a small capacitor to the center pin, and to the anode of a rectifier diode whose cathode is connected to a 365 ohm resistor. The other end of the resistor is connected to the +ve terminal of the battery. The -ve terminal of the battery is connected to the -ve side of the unregulated supply. A zener diode is connected across the battery, cathode to the +ve side and anode to the -ve side. With no battery present, and relative to the -ve side of the unregulated supply (and the battery), I measure +15-18V at the right terminal of the regulator, +12V at the left terminal of the regulator, and +6.7V at the cathode of the zener diode (and the +ve battery terminal).
Unrelated note: I recently cleaned up a BBC model B computer I bought on Ebay from a guy in Australia, and have found quite a bit of literature and software for it on the internet. The Acorn manuals use the conventions "+ve" and "-ve" for positive and negative, as Tony does. I've started doing the same, it's a great shortcut! (Now I'll have to adopt some emoticons.)