The old one where made in a more civilized time...
Funny thing, after a got my 41 repaired I got realy motivated go hunting in old stuff stored away, and managed to find most of the manuals. Suprise, I did not remember, but the main manual for the 41 and card reader where in Sweedish!
Normaly that would been an insult to a Norwegian, but can not remember being upset about it, propably because I liked the manuals for what they where; very nice manuals.
So it seems those days they would make a decision like 'we got quality manual in this language that is understandable in this market, lets run with it'.
But these days, we must make native manuals because then we are 'user friendly' (never mind the manual itself is crap).
It just supports what I am saying that 50g is not sold in Norway because the manual has not been translated yet! I can't imagine anyone here buying it would not actual prefer an english manual.
After high shool you do not see a text book in natural sciences not in english anyway for god sake!
Edited: 12 Nov 2007, 3:05 p.m.